ヱビスフォト

海人
2023/09/22 00:15

いやーほんとお疲れさま自分🍺

朝っぱらから、やっきりこいて(静岡清水弁)

もう飲むしかないっけやー

 

はーすっきりした!

明日もがんばろ

 

 

コメントする
2 件の返信 (新着順)
ユーザー画像
ユーザー画像
退会したユーザー
2023/09/22 13:40

「やっきりこいて」が清水弁なのは分かりましたが、意味が分からないです笑

まぁ、やっきりこいて、もう飲むしか選択肢が無かったんだなぁとぼんやり考えてます。お疲れ様でした笑


海人
2023/09/22 22:11

ひとのこさん
意味が伝わらないながらも、何かを察していただき痛み入ります🥹

もぅ、飲んじゃえっ!
ってとき、ありますよねー

海人さん、何かトラブルがあったようでお察しします😅
飲んでリセット出来るのは酒が飲める人の特権ですね😆

やっきりこくとはどんな意味なんでしょう?


海人
2023/09/22 22:08

やっきりする=腹が立つ、イライラする
です😖

やっきりこく、は正確には遠州弁(浜松)みたいでした😅
(ここら辺でも言うけどなー

海人さん、解説ありがとうございます😊