小魚？

近所のマルエツの魚売り場に変わったパックがあり、「どういう小魚？マテ貝みたいだな」と思ってよく見たら、左上に手書きで「まて貝」と書いてありました。

最初からマテ貝のラベルを貼ることはできなかったのでしょうか。